Prevod od "hefđi getađ" do Srpski


Kako koristiti "hefđi getađ" u rečenicama:

Hann hefđi getađ sannfært hana um hvađ sem er.
Mogao ju je nagovoriti na bilo šta.
Næst ūegar ūú kallar mig gráđugan, mundu bara hvađ ég hefđi getađ gert.
Kad me opet nazoveš pohlepnim, sjeti se... što bih mogao uèiniti kad bi htio.
Ekki hræđa mig svona, ég hefđi getađ skotiđ ūig.
Ne plaši me. Mogao bih ti sve dati.
Ég hefđi getađ haldiđ áfram, en mér fannst lífiđ ķbærilegt eftir ađ hún yfirgaf mig.
Mogao sam da nastavim karijeru, ali kada me je ona ostavila sve je bilo nepodnošljivo.
Ég hefđi getađ fariđ til Evrķpu međ barniđ.
Mogla sam otiæi u Evropu i povesti svoje dijete.
Stúlkan mín skrifađi athyglisverđa ritgerđ um... hver hefđi getađ fyrirskipađ morđin.
Moja devojka je napisala esej o moguæem naruèiocu ubistava.
Ég hefđi getađ skipt en vildi ekki vekja ūig.
Trebao sam da je promenim, ali nisam želeo da te probudim.
Ég græddi meira en ég hefđi getađ grætt í alvöru starfi.
ZARAÐIVAO SAM VIŠE NOVCA NEGO ŠTO BIH MOGAO SA PRAVIM POSLOM.
ūakka ūér fyrir komuna en ég hefđi getađ haft féIagsskap.
Znaš da cenim što si došla, ali znaš da možda nisam sam ovde. Da, da.
Ég hefđi getađ gert ūetta hefđi ég viljađ.
Mogao sam to uèiniti kad god sam htio.
Ég vildi ađ ég hefđi getađ séđ hann einu sinni ađ lokum.
Želim da sam mogla da ga vidim... poslednji put.
Ég hefđi getađ gert eitthvađ, reynt eitthvađ.
Mora da sam nešto mogao uèiniti, Nešto sam mogao pokušati.
Ūessi mannfjandi hefđi getađ fundiđ einhverja helvítis jafnsléttu.
Ovaj seronja je mogao da naðe neko mesto sa zemljištem.
Hann var ekki sá eini í ríkinu sem hefđi getađ hjálpađ mér.
Odbijam da poverujem da je jedina osoba u Olujištu koja može da mi pomogne.
Veistu hver hefđi getađ gert ūetta?
Imaš li ideju ko bi mogao da uradi ovo?
Ég vildi ķska ađ Dave hefđi getađ séđ ūetta.
Samo, voleo bih da je Dave mogao da vidi sve ovo.
Ég vildi ađ ég hefđi getađ veriđ ūér fađir.
"Želeo bih da sam mogao da ti budem otac."
Ég vildi ađ ég hefđi getađ hjálpađ ūér ađ finna pabba ūinn.
Voleo bi da sam ti mogao pomoæi da naðeš oca.
Nei, en ūađ hefđi getađ gerst í heimi ūar sem gķđir hlutir gerast.
Ne, ali je moglo biti u svijetu gdje se dobre stvari meni dešavaju.
Hann hefđi getađ fundiđ mig hefđi hann viljađ.
Mogao me je naæi da je hteo.
Nei, ég hefđi getađ sagt ykkur sannleikann um ykkur.
Mogao sam da vam kažem istinu tko ste u stvari.
Ūađ hefđi getađ veriđ hver sem er.
To je mogao da bude bilo ko.
Fyrr eđa síđar komiđ ūiđ allir í gamla skķlann, standiđ ūarna og horfiđ á myndina frá dũrđardögunum og veltiđ fyrir ykkur hvernig hefđi getađ fariđ.
Pre ili kasnije, svi se vratite staroj školi. Stanete tamo i gledate slike iz dana slave, pitajuæi se, šta je moglo biti.
Ūessi heimur var fallegri en mig hefđi getađ ķrađ fyrir og hættulegri en ég hafđi ímyndađ mér.
Svet lepši nego što sam ga ikada zamišljao, ali takoðe i puno opasniji.
Ghost hefđi getađ kjaftađ frá en hann stķđ viđ orđ sín.
Duh nas je mogao ocinkariti pre mnogo godina, ali nije. Drži do reči.
Hann hefđi getađ teymt hestinn ūví ekki sála í borginni hafđi fyrir ūví ađ veita eftirför.
Mogao je da odšeta, jer baš niko u tom gradu nije ni probao da ga uhvati.
Ég vildi ađ ég hefđi getađ gert meira, Stjķri.
Волео бих да сам могао више да урадим, Контролору.
Ég hefđi getađ prķfađ allt sem ūú sagđir áđur en ūú sagđir ūađ.
Da mogla sam da pomognem oko anketa, svake reèi koja izaðe iz tvojih usta pre nego što je izgovoriš.
Hann hefđi getađ orđiđ eitthvađ mun meira.
Mogao je da bude mnogo više. Želeo je da bude.
Ég hefđi getađ skoriđ ykkur á háls, en gerđi ūađ ekki.
Mogao sam da vam išèupam grkljan, ali nisam.
Ūađ er synd, hún hefđi getađ látiđ símanúmeriđ sitt fylgja.
Šteta. Mogla je ubaciti svoj broj usput.
Af öllum ūjķnum sem ég hefđi getađ hafnađ, öllum hjörtum sem ég hefđi getađ sært lenti ég á konu međ leyndarmál.
Od svih sluškinja koje sam mogao da odbacim svih srca koje sam mogao da slomim ja sam našao onu koja u sebi nosi tajnu.
Ég hefđi getađ hleypt ánni inn hvenær sem er á 3 árum.
Mogao sam da potopim ovo bilo kada ove tri godine.
Ég vil vita hvađ ég hefđi getađ gert til ađ laga hana.
Molim vas, samo želim da znam šta sam mogao da uradim da ga popravim.
Ég hefđi getađ veriđ svona ūví ég hafđi hæfileika, en nei.
Mogao sam da budem takav, jer sam imao veštinu, ali ne.
Ég hefđi getađ leyft Rússunum ađ gķma ūig í lestinni.
Pitam se zašto su te Rusi oteli od trijada.
Ég hefđi getađ Iátiđ drepa ūig í Karachi en Ieyfđi ūér ađ Iifa svo ūú gætir talađ.
Mogao sam da te ubijem u Karaèiju, ali nisam. Pustio sam te da živiš da bi ti i ja mogli da poprièamo.
Enginn hefđi getađ lent vélinni eins og ég.
Nitko nije mogao prizemljiti taj avion onako kao ja.
Hefđi getađ veriđ lag međ Billy ldol, en hann hafnađi ūví.
Mogla je bude pesma Bilija Ajdola, ali odbio je.
Ég hefđi getađ sent ūetta í tölvupķsti.
Da, mogla sam vam ovo poslati emailom.
Hann hefđi getađ myrt fķlkiđ viđ ána en ekki á ūennan hátt.
Не кажем да није могао да убије те људе поред реке. Али не би...
Ūú ert allt sem ég hefđi getađ ķskađ mér.
Ti si sve što sam ikada mogao poželjeti.
Hún hefđi haft ūig ef hún hefđi getađ.
Zadržala bi te da je mogla.
0.47087907791138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?